Il programma di laurea in giurisprudenza italo-tedesco si ispira ai programmi di laurea magistrale di grande successo come quello Colonia/Parigi 1 (Panthéon-Sorbonne), o Colonia/University College di Londra o al nuovo programma di laurea Colonia/Istanbul Altınbaş e si integra quindi perfettamente fra i programmi di doppia laurea binazionali della Facoltà di Giurisprudenza dell'Università di Colonia.

L'obiettivo del programma non è solo quello di ottenere il "Bachelor of Laws" (LL.B. Colonia/Firenze), ma anche la "Erste Prüfung" in Germania, o la "Laurea magistrale in Giurisprudenza italiana e tedesca" in Italia. Sia la "Erste Prüfung" che la "Laurea magistrale in Giurisprudenza italiana e tedesca" sono requisiti di ammissione alla formazione post-universitaria per poter esercitare le professioni legali legalmente regolamentate come quella di giudice, pubblico ministero o avvocato.

Gli studenti del Bachelor possono quindi iscriversi contemporaneamente ai corsi di laurea in Giurisprudenza "erste Prüfung" e "Laurea magistrale in Giurisprudenza italiana e tedesca" a Colonia e Firenze. I contenuti del Bachelor corrispondono ai contenuti di studio dei primi quattro anni del corso di laurea magistrale italiana e al Grundstudium in giurisprudenza tedesca. Il primo Staatsexamen può quindi essere sostenuto anche solo sulla base degli esami fatti al terzo e al quarto anno senza bisogno di frequentare corsi aggiuntivi.

Per ottenere la "Laurea magistrale in Giurisprudenza italiana e tedesca" è necessario un ulteriore anno dopo il conseguimento del Bachelor. Questo quinto anno è offerto come ulteriore programma di Master da Colonia e Firenze. In questo modo, gli studenti acquisiscono il Bachelor, il Master e il titolo quinquennale "Laurea magistrale in Giurisprudenza italiana e tedesca".

Se il laureato vede il suo futuro professionale in Germania, è consigliabile completare la "Erste Prüfung" - composta dall'esame universitario di area di specializzazione (30%) e dall'esame statale di materia obbligatoria (70%) - che può essere sostenuto dopo circa altri due o tre semestri. Se gli studi vengono proseguiti all'Università di Colonia, il voto finale del Bachelor può essere incluso nel voto complessivo del "Ester Prüfung" come area di specializzazione universitaria.

Questo modello è già stato praticato con successo per anni nei già citati programmi di laurea tedesco-francese e tedesco-inglese ed è anche alla base del programma di laurea tedesco-turco.